Autoritatea și scopul unui Avatar – Maharishi Mahesh Yogi
De data aceasta Maharishi ne vorbește autoritatea și scopul unui Avatar. Unde un Avatar este o încarnare a Divinității. Un subiect interesant fără doar și poate. Vă recomand călduros să urmăriți această înțelegere atât de specială a realității și a modului în care aceasta funcționează. Aflăm că Divinitatea se încarnează pentru a rezolva ceva punctual, iar astfel de individualități sunt extrem de „limitate”, adică de fapt sunt interesate doar de scopul pentru care se află la acel nivel al realității. Interesant este și diferența pe care Maharishi o face între un astfel de Avatara și un rishi iluminat aflat în conștiința divinității.
Speechul are subtitrări în limba română, iar la sfârșit aveți și transcriptul.
Jai Guru Dev,
Andy
[Maharishi] În India, în încarnare, autoritatea este cea care este importantă.
Autoritate, câtă autoritate este investită. Corpul,
în ceea ce privește corpul încarnării, ar putea fi la orice nivel al creației. Poate
nivelul brut al creației sau nivelul subtil al creației sau nivelul cel mai subtil al creației.
Poate corp pământesc, poate corp din aer, poate corp din foc, poate corp ceresc, poate orice corp, dar …
dar autoritatea învestită în acel corp este cea care o face o încarnare … o face o încarnare.
Acum …
încarnările au propriul lor scop și au propria lor autoritate, așa cum am spus. Poate 10 la sută autoritate
a lui Dumnezeu, cincizeci la sută autoritate a lui Dumnezeu, nouăzeci la sută autoritate a lui Dumnezeu, sută la sută autoritate a lui Dumnezeu.
Și când este autoritate sută la sută, 100 la sută Dumnezeu
atunci … atunci se spune că trupul acelui Dumnezeu nu este
în relativ. Nu este făcut din tattvas [elemente ale Creației]. Nu este nici
pământean, nici de foc, nici nimic, nu este ceresc … nici celest … nici măcar celest.
Este absolutul care … care se solidifică
în acea formă și care este o reprezentare de sută la sută a lui Dumnezeu. Adică 16 Kalas (infuzii de Absolut în Relativ).
O astfel de … și …
care este întruparea 100% a lui Dumnezeu. Alte încarnări sunt poate 80 la sută,
70 la sută, dar fiecare … fiecare încarnare are o datorie specială de îndeplinit … în acel moment acela … în acel moment acela … în acel moment acela …
și așa cum am spus că scopul încarnării este de a restabili calea înțeleasă greșit care duce spre eliberare.
Lord Krishna când a venit …
el este …[raportul de?!] 100% al lui Dumnezeu. Ceea ce a adus în lume a fost [Bhagavad] Gita[Bhagavad] Gita este foarte … ce să spun? … scriptură completă.
Dacă ar putea exista vreo Scriptură, toate Scripturile sunt complete în felul lor, dar Gita este plinătatea
Cunoașterii. Totul … totul este înțelepciune. Aceasta este o Scriptură care conține …
orice altă Scriptură în detaliu. Nu există nicio scriptură în lume, în
niciun moment, care să nu fie conținută în Bhagavad Gita. Nu există nicio filozofie …
care este numele filozofiei care are scopul filozofiei? … care nu este conținută în Bhagavad Gita.
Fac un comentariu la Bhagavad Gita și vorbesc despre acest lucru pe baza
constatării tuturor diferitelor filozofii din acest text al Bhagavad Gitei.
Uneori s-a descoperit … poate am avut acea viziune la acel moment … un verset
prezintă toate cele șase sisteme ale filosofiei indiene, iar cele șase sisteme ale filosofiilor indiene sunt
acele sisteme posibile de filosofii care au fost vreodată și care ar putea să apară vreodată
în … în mintea oricărei civilizații din lume. Șase sisteme de filosofie indiană acoperă
toate filosofiile care ar putea apărea vreodată în mintea umană. Toate cele șase sisteme de filosofie
în multele lor detalii din conținut se găsesc într-un verset, două rânduri din Bhagavad Gita.
Dacă există suficient timp pentru a cerceta sensurile acelor cuvinte în acele cuplete,
în acele versete din Gita, orice cantitate de înțelepciune de orice [neinteligibil] sau orice calibru ar putea fi derivată din aceasta.
O astfel de învățătură perfectă a fost dată de cel care era o întrupare perfectă a lui Dumnezeu, despre
care spunem Dumnezeu, Dumnezeul Atotputernic.
Aceasta este … aceasta este … aceasta este …
aceasta este povestea întrupării, principiul întrupării.
Au existat și alte încarnări. Ei au avut învățăturile lor,
iar învățăturile lor pe acel canal specific au fost exemplare. Ei au scos la iveală
calea către realizarea lui Dumnezeu și o cale directă, dar în ceea ce privește întregul … al vieții …
întreaga viață relativă și absolută, și toate aceste aspecte diferite ale relativului
toate .. întregul a fost dat de Gita așa cum a spusă de Lord Krishna. A … o sumă totală. Acum Gita este …
este esența întregii înțelepciuni vedice. Toată înțelepciunea eternă a adevărului conținută în …
în Vede a fost a fost rezumată, iar limbajul este astfel încât … acel …
rezumat de 700 de versete scoate în evidență tot ceea ce este detaliat în întregul Vedelor.
Upanișadele sunt … sunt înțelepciunea supremă a Vedelor.
Gita este considerată a fi laptele vacilor Upanișadelor.
Laptele este cea mai bună parte a vacii.
Deci, dacă Upanișadele sunt comparate cu vacile, atunci Gita este laptele tuturor vacilor.
Singura Scriptură a tuturor …
pentru … pentru ca să dea întregii lumi acest adevăr. Oricât de avansată ar fi civilizația noastră
Gita va fi acolo pentru a inspira omul din orice … orice … orice generație.
Chiar dacă … aș spune … chiar dacă adevărul complet al Gitei nu a fost niciodată scos la iveală
și are atât de multe în el. Nu cred că se poate scoate vreodată la iveală.
Dacă există … dacă există un depozit în care s-ar putea găsi orice își dorește cineva,
ai spune doar că este nesfârșit. Așa, pentru că [fiind] dată de … de întruparea 100 la sută a lui Dumnezeu,
este atât de completă în … în … în conținutul său încât orice ar fi mintea noastră astăzi
am putea să ne adâncim în ea și simți că … uh … oh, am găsit întreaga înțelepciune. Poate că mintea
zilei de mâine se apropie mai mult de ceea ce am descoperit. S-ar simți mulțumită, deoarece a
găsit ceva mai mult decât ceea ce s-a găsit până … până la vremea ei. Cineva, altădată,
merge mai adânc în asta și găsește ceva mai mult în asta. Această descoperire mai profundă în înțelesul
Gitei va continua pentru că este chiar nesfârșită … chiar nesfârșită. Deci, niciun comentariu nu a scos la iveală …
toate semnificațiile posibile ale Gitei și nici nu pretindem că vom putea afla totul,
dar vom prezenta ceva care nu a fost încă prezentat ca înțeles al
Bhagavad Gitei prin intermediul comunității noastră. Asta e adevarat. Dar nu vom pretinde o cunoaștere completă a Gitei.
Este atât plin [înțelesul] … sute … mii de religii care încă nu au apărut în lume ar trebui să se găsească acolo.
Pentru că este expresia sau expunerea adevărului din toate timpurile
și din toate timpurile înseamnă începutul Creației până la sfârșitul Creației.
Câte religii și civilizații diferite și perspective diferite ale oamenilor …
vor ajunge să existe, toate vor găsi adevărul din Gita, care este însăși expresia Vedelor.
Te-ai uitat … ia o carte … carte a oricărei religii, ia o scriptură a oricărei religii, fie ea acum zece
mii de ani, sau acum cinci mii de ani, sau acum două mii de ani,
sau acum cincizeci de ani luând adevărul … adevărul este același cu cel exprimat
în Vede, exprimat în Bhagavad Gita. Același adevăr. Nimic altceva. Vorbit doar în limbi diferite.
Deci, adevărul este acolo, a fost acolo și va fi mereu acolo.
Trebuie doar să ne pregătim mintea și trebuie să stabilim un făgaș de predare pentru
toate generațiile viitoare, astfel încât nimănui să nu-i lipsească trăirea adevărului în viață,
nimănui să nu-i lipsească … marele Dumnezeu Atotputernic și nimănui să nu-i lipsească viața în plinătatea ei.
Pentru asta planul nostru, planul nostru educațional pentru întreaga lume.
Eforturile noastre vor fi prețuite de toate generațiile viitoare.
Și am fi făcut ceva pentru lumea în care ne-am născut și am trăit de ceva timp,
chiar dacă nu sperăm să ne întoarcem din nou pe această planetă,
dar am fi făcut ceva bun … pentru oamenii care urmează să vină.
Avatarele nu sunt limitate …
avatarele nu sunt limitate, nici cei devotați [divinității] [nu sunt] limitați.
Ați spus pe bună dreptate că cel devotat este limitat în propria sa autoritate,
iar avatarele sunt limitate [definite] de propria lor autoritate,
dar acest statut este diferit. Chiar dacă această caracteristică este comună pentru ambele,
ele sunt limitate în propriile lor autorități,
dar statutul este diferit
pentru că …
pentru că devotatul sau un om care se ridică la Conștiința
lui Dumnezeu corpul său este pământesc. El a câștigat acest statut. În timp ce statutul unui avatar este diferit.
El este … el este autoritatea absolută.
El este autoritatea manifestată.
Avatara este autoritatea manifestată.
Autoritatea manifestată.
Un devotat este … am putea spune … devotamentul manifestat.
Acum este o diferență. Autoritatea manifestată și devotament manifestat.
Va fi ca o … acea mare diferență … este o diferență foarte mare în această stare …
foarte, foarte mare diferență în această stare …
Devotatul trăiește pentru Dumnezeul său.
Încarnarea trăiește pentru scopul său.
Este o diferență.
Este o diferență.
Avatara, o încarnare trăiește pentru scopul său, devotatul trăiește pentru Dumnezeul său.
Devotatul … devotatul este preocupat de viața lui. Avatara este preocupat de viața întregului.
Avatara sau încarnarea are înaintea sa scopul cosmic. Devotatul are înaintea lui pe Dumnezeul său.
Autoritate, câtă autoritate este investită. Corpul,
în ceea ce privește corpul încarnării, ar putea fi la orice nivel al creației. Poate
nivelul brut al creației sau nivelul subtil al creației sau nivelul cel mai subtil al creației.
Poate corp pământesc, poate corp din aer, poate corp din foc, poate corp ceresc, poate orice corp, dar …
dar autoritatea învestită în acel corp este cea care o face o încarnare … o face o încarnare.
Acum …
încarnările au propriul lor scop și au propria lor autoritate, așa cum am spus. Poate 10 la sută autoritate
a lui Dumnezeu, cincizeci la sută autoritate a lui Dumnezeu, nouăzeci la sută autoritate a lui Dumnezeu, sută la sută autoritate a lui Dumnezeu.
Și când este autoritate sută la sută, 100 la sută Dumnezeu
atunci … atunci se spune că trupul acelui Dumnezeu nu este
în relativ. Nu este făcut din tattvas [elemente ale Creației]. Nu este nici
pământean, nici de foc, nici nimic, nu este ceresc … nici celest … nici măcar celest.
Este absolutul care … care se solidifică
în acea formă și care este o reprezentare de sută la sută a lui Dumnezeu. Adică 16 Kalas (infuzii de Absolut în Relativ).
O astfel de … și …
care este întruparea 100% a lui Dumnezeu. Alte încarnări sunt poate 80 la sută,
70 la sută, dar fiecare … fiecare încarnare are o datorie specială de îndeplinit … în acel moment acela … în acel moment acela … în acel moment acela …
și așa cum am spus că scopul încarnării este de a restabili calea înțeleasă greșit care duce spre eliberare.
Lord Krishna când a venit …
el este …[raportul de?!] 100% al lui Dumnezeu. Ceea ce a adus în lume a fost [Bhagavad] Gita[Bhagavad] Gita este foarte … ce să spun? … scriptură completă.
Dacă ar putea exista vreo Scriptură, toate Scripturile sunt complete în felul lor, dar Gita este plinătatea
Cunoașterii. Totul … totul este înțelepciune. Aceasta este o Scriptură care conține …
orice altă Scriptură în detaliu. Nu există nicio scriptură în lume, în
niciun moment, care să nu fie conținută în Bhagavad Gita. Nu există nicio filozofie …
care este numele filozofiei care are scopul filozofiei? … care nu este conținută în Bhagavad Gita.
Fac un comentariu la Bhagavad Gita și vorbesc despre acest lucru pe baza
constatării tuturor diferitelor filozofii din acest text al Bhagavad Gitei.
Uneori s-a descoperit … poate am avut acea viziune la acel moment … un verset
prezintă toate cele șase sisteme ale filosofiei indiene, iar cele șase sisteme ale filosofiilor indiene sunt
acele sisteme posibile de filosofii care au fost vreodată și care ar putea să apară vreodată
în … în mintea oricărei civilizații din lume. Șase sisteme de filosofie indiană acoperă
toate filosofiile care ar putea apărea vreodată în mintea umană. Toate cele șase sisteme de filosofie
în multele lor detalii din conținut se găsesc într-un verset, două rânduri din Bhagavad Gita.
Dacă există suficient timp pentru a cerceta sensurile acelor cuvinte în acele cuplete,
în acele versete din Gita, orice cantitate de înțelepciune de orice [neinteligibil] sau orice calibru ar putea fi derivată din aceasta.
O astfel de învățătură perfectă a fost dată de cel care era o întrupare perfectă a lui Dumnezeu, despre
care spunem Dumnezeu, Dumnezeul Atotputernic.
Aceasta este … aceasta este … aceasta este …
aceasta este povestea întrupării, principiul întrupării.
Au existat și alte încarnări. Ei au avut învățăturile lor,
iar învățăturile lor pe acel canal specific au fost exemplare. Ei au scos la iveală
calea către realizarea lui Dumnezeu și o cale directă, dar în ceea ce privește întregul … al vieții …
întreaga viață relativă și absolută, și toate aceste aspecte diferite ale relativului
toate .. întregul a fost dat de Gita așa cum a spusă de Lord Krishna. A … o sumă totală. Acum Gita este …
este esența întregii înțelepciuni vedice. Toată înțelepciunea eternă a adevărului conținută în …
în Vede a fost a fost rezumată, iar limbajul este astfel încât … acel …
rezumat de 700 de versete scoate în evidență tot ceea ce este detaliat în întregul Vedelor.
Upanișadele sunt … sunt înțelepciunea supremă a Vedelor.
Gita este considerată a fi laptele vacilor Upanișadelor.
Laptele este cea mai bună parte a vacii.
Deci, dacă Upanișadele sunt comparate cu vacile, atunci Gita este laptele tuturor vacilor.
Singura Scriptură a tuturor …
pentru … pentru ca să dea întregii lumi acest adevăr. Oricât de avansată ar fi civilizația noastră
Gita va fi acolo pentru a inspira omul din orice … orice … orice generație.
Chiar dacă … aș spune … chiar dacă adevărul complet al Gitei nu a fost niciodată scos la iveală
și are atât de multe în el. Nu cred că se poate scoate vreodată la iveală.
Dacă există … dacă există un depozit în care s-ar putea găsi orice își dorește cineva,
ai spune doar că este nesfârșit. Așa, pentru că [fiind] dată de … de întruparea 100 la sută a lui Dumnezeu,
este atât de completă în … în … în conținutul său încât orice ar fi mintea noastră astăzi
am putea să ne adâncim în ea și simți că … uh … oh, am găsit întreaga înțelepciune. Poate că mintea
zilei de mâine se apropie mai mult de ceea ce am descoperit. S-ar simți mulțumită, deoarece a
găsit ceva mai mult decât ceea ce s-a găsit până … până la vremea ei. Cineva, altădată,
merge mai adânc în asta și găsește ceva mai mult în asta. Această descoperire mai profundă în înțelesul
Gitei va continua pentru că este chiar nesfârșită … chiar nesfârșită. Deci, niciun comentariu nu a scos la iveală …
toate semnificațiile posibile ale Gitei și nici nu pretindem că vom putea afla totul,
dar vom prezenta ceva care nu a fost încă prezentat ca înțeles al
Bhagavad Gitei prin intermediul comunității noastră. Asta e adevarat. Dar nu vom pretinde o cunoaștere completă a Gitei.
Este atât plin [înțelesul] … sute … mii de religii care încă nu au apărut în lume ar trebui să se găsească acolo.
Pentru că este expresia sau expunerea adevărului din toate timpurile
și din toate timpurile înseamnă începutul Creației până la sfârșitul Creației.
Câte religii și civilizații diferite și perspective diferite ale oamenilor …
vor ajunge să existe, toate vor găsi adevărul din Gita, care este însăși expresia Vedelor.
Te-ai uitat … ia o carte … carte a oricărei religii, ia o scriptură a oricărei religii, fie ea acum zece
mii de ani, sau acum cinci mii de ani, sau acum două mii de ani,
sau acum cincizeci de ani luând adevărul … adevărul este același cu cel exprimat
în Vede, exprimat în Bhagavad Gita. Același adevăr. Nimic altceva. Vorbit doar în limbi diferite.
Deci, adevărul este acolo, a fost acolo și va fi mereu acolo.
Trebuie doar să ne pregătim mintea și trebuie să stabilim un făgaș de predare pentru
toate generațiile viitoare, astfel încât nimănui să nu-i lipsească trăirea adevărului în viață,
nimănui să nu-i lipsească … marele Dumnezeu Atotputernic și nimănui să nu-i lipsească viața în plinătatea ei.
Pentru asta planul nostru, planul nostru educațional pentru întreaga lume.
Eforturile noastre vor fi prețuite de toate generațiile viitoare.
Și am fi făcut ceva pentru lumea în care ne-am născut și am trăit de ceva timp,
chiar dacă nu sperăm să ne întoarcem din nou pe această planetă,
dar am fi făcut ceva bun … pentru oamenii care urmează să vină.
Avatarele nu sunt limitate …
avatarele nu sunt limitate, nici cei devotați [divinității] [nu sunt] limitați.
Ați spus pe bună dreptate că cel devotat este limitat în propria sa autoritate,
iar avatarele sunt limitate [definite] de propria lor autoritate,
dar acest statut este diferit. Chiar dacă această caracteristică este comună pentru ambele,
ele sunt limitate în propriile lor autorități,
dar statutul este diferit
pentru că …
pentru că devotatul sau un om care se ridică la Conștiința
lui Dumnezeu corpul său este pământesc. El a câștigat acest statut. În timp ce statutul unui avatar este diferit.
El este … el este autoritatea absolută.
El este autoritatea manifestată.
Avatara este autoritatea manifestată.
Autoritatea manifestată.
Un devotat este … am putea spune … devotamentul manifestat.
Acum este o diferență. Autoritatea manifestată și devotament manifestat.
Va fi ca o … acea mare diferență … este o diferență foarte mare în această stare …
foarte, foarte mare diferență în această stare …
Devotatul trăiește pentru Dumnezeul său.
Încarnarea trăiește pentru scopul său.
Este o diferență.
Este o diferență.
Avatara, o încarnare trăiește pentru scopul său, devotatul trăiește pentru Dumnezeul său.
Devotatul … devotatul este preocupat de viața lui. Avatara este preocupat de viața întregului.
Avatara sau încarnarea are înaintea sa scopul cosmic. Devotatul are înaintea lui pe Dumnezeul său.
Comenteaza